Detalle de Noticia

OWN QUARRIES

CANTERAS PROPIAS

CARRIÈRES PROPRES

. . . . .

 

 

La Piedra Natural es única

 

Ningún material de construcción es más hermoso que la piedra natural.

 

Los bloques se extraen y se cortan en planchas o tablas, cada una con unas características y forma propia.

 

El veteado, cristalizaciones, marcas irregulares, tonalidad, son todas consideradas características intrínsecas de la piedra natural y le  confieren un aspecto único y auténtico.

 

No hay tablas de piedra sean exactamente iguales,  incluso si han sido cortadas del mismo bloque.

 

En ocasiones,  se pueden observar marcas que puedan confundirse con defectos.

No es así,  son parte de la belleza de la piedra natural.

 

 

 

. . . . .

 

Natural Stone is unique!

 

Nothing makes more of a statement than a beautiful natural stone.

Blocks are quarried and cut into slabs, each with its own shape and characteristics.

Veining, crystallization, irregular markings, shading are all considered  the intrinsic characteristics of natural stone and add to its authentic look.

No two slabs of stone will look exactly the same, even if they have been cut from the same block.

Markings that may be mistaken for imperfections can be seen in some slabs.

That´s not the case, they are rather a natural part of the beauty of the stone.

 

. . . . .

 

 

 

 

La pierre naturelle est unique

 

 

Aucun matériau de construction n’est plus beau que la pierre naturelle.

 

 

Les blocs sont extraits et découpés en plaques ou en planches, chacun avec ses propres caractéristiques et la forme.

 

 

Les veines, la cristallisation, des marques irrégulières, la tonalité, sont tous considérés comme des aspects normaux de la pierre naturelle et ils la donnent un look unique et authentique.

 

 

Toutes les planches de pierre sont différentes, même si elles ont été coupés du le même bloc.

 

 

Parfois, on peut voir des marques qui pourraient être confondus avec des défauts.

 

Non, ils font partie de la beauté de la pierre naturelle.

 

 


Nuestras Redes Sociales

   Facebook    Twitter    Youtube    Pinterest    Linkedin    Google +


Areniscas Stone © | Aviso Legal